If Brett Kavanaugh makes it through his Senate confirmation for the Supreme Court by Monday, he could become the tie-breaking vote in a case that affects the future of endangered species.