Black Hat shows viewers a device, and Dr. Flug creates an unpleasant sandwich, leading Black Hat to create a clone of himself. While he is satisfied, 5.0.5 steals the device, then drops it, leading Black Hat to create a more evil version of himself, and later other versions of himself. Demencia sees this and thinks the device creates clones, creating a huge version of Black Hat, which then ends the episode.
Black Hat muestra un dispositivo a los espectadores y el Dr. Flug crea un sándwich desagradable, lo que lleva a Black Hat a crear un clon de sí mismo. Mientras está satisfecho, 5.0.5 roba el dispositivo y luego lo deja caer, lo que lleva a Black Hat a crear una versión más malvada de sí mismo y luego otras versiones de sí mismo. Demencia ve esto y piensa que el dispositivo crea clones, creando una versión enorme de Black Hat, que luego termina el episodio.
