A cadeira de escritório de Virgílio desintegra-se por debaixo dele. Maria do Carmo tenta convencê-lo a comprar uma cadeira nova e põe à frente dele um catálogo da Staples.
Virgílo's office chair disintegrates under him. Maria do Carmo tries to convince him to buy a new chair and puts a Staples catalog in front of him.
