Honerva ist drauf und dran, die Realität zu durchbrechen – mit katastrophalen Folgen. In einem Rennen gegen die Zeit sucht die Atlas-Crew einen Weg, um sie aufzuhalten.
As Honerva gets closer to creating a catastrophic rift in reality, the Atlas crew races against time to figure out how to locate and stop her.
Alors qu'Honerva s'apprête à bouleverser la réalité, l'équipe de l'Atlas entame une course contre le temps pour la localiser et l'arrêter.
Terwijl Honerva dichter bij haar doel komt, het creëren van een scheur in de realiteit, moet de Atlas-bemanning racen tegen de klok om haar te vinden en tegen te houden.
