When Daffy decides to wreck havoc on a shopping mall, it is up to Security Guard Officer Porky Pig to step in and save the day. / Bugs finds himself in ancient Rome battling Calzone for glory in the Coliseum.
Horace et Porky interrompent leur déjeuner pour chasser un canard de la fontaine. Bugs doit se battre contre le champion du cirque romain.
