Der Schülerrat der Ousui-Akademie hat es nicht einfach, denn plötzlich fällt die Klimaanlage aus. Da kommen die Mädchen auf eine ganz spezielle Idee
It's still only June, but Ousui Academy is stricken by intense heat. To make matters worse, the air conditioner in the student council room is broken. Then Ashe comes up with an idea to combat the heat...
Todavía es junio, pero la Academia Ousui se ve afectada por el intenso calor. Para empeorar las cosas, el aire acondicionado en la sala del consejo estudiantil está roto. Entonces a Ashe se le ocurre una idea para combatir el calor ...
È soltanto giugno, ma all'Accademia Ousui si muore dal caldo. A peggiorare le cose ci si mette pure il condizionatore rotto nell'aula del Consiglio Studentesco.Ma Ashe ha un'idea per combattere l'afa.