Ein Krimineller lässt zwei Kronzeugen umbringen, um nicht zum Tode verurteilt werden zu können. Walker wird undercover als Häftling in das Gefängnis eingeschleust, um Beweise gegen ihn ausfindig zu machen.
Walker and Trivette go undercover in a prison as a convict and a guard respectively to gather evidence on a convicted felon that had a key witness and two rangers murdered, but are unaware that the assistant warden and some of the guards are working for the felon. On top of all that, Trivette gets exposed, forcing Walker to work alone and bust the warden before his own cover is blown and the felon walks free.
Walker soluttautuu vankilaan palkkatappajaksi tekeytyneenä kerätäkseen todisteita avaintodistajan ja kaksi rangeria murhauttanutta konnaa, Joey Gallowayta, vastaan. Hän ei kuitenkaan aavista, että apulaisvankilanjohtaja ja osa vanginvartijoista on konnan leivissä. Kaiken kukkuraksi vartijaksi tekeytynyt Trivette narautetaan, joten Walker joutuu pärjäämään omillaan yrittäessään napata Gallowayn kätyreineen ennen kuin on liian myöhäistä.
Walker a Trivette jdou v utajení do vězení jako odsouzenec a strážce, aby shromáždili důkazy o odsouzeném zločinci, který měl klíčového svědka a dva strážce parku zavražděné, ale nevědí, že asistent dozorce a někteří strážci pracují pro zločince. K tomu všemu je Trivette odhalena, což donutí Walkera, aby pracoval sám a zabil dozorce dříve, než je jeho vlastní krytí vyhozeno do povětří a zločinec odejde na svobodu.
Walker y Trivette van de incógnito en una prisión como convicto y guardia, respectivamente, para reunir pruebas sobre un delincuente convicto que tenía un testigo clave y dos guardabosques asesinados, pero no saben que el asistente del director y algunos de los guardias están trabajando para el delincuente. Además de todo eso, Trivette queda expuesta, lo que obliga a Walker a trabajar solo y arrestar al alcaide antes de que se descubra su propia tapadera y el delincuente quede libre.
