O casal recebe a família do Kauli para curtir um dia na belíssima praia de Porto Pollo na Sardenha, com direito a velejo e piquenique, fechando numa sessão de kite com Nana mostrando toda sua evolução no esporte. Em seguida, toda a família parte para um mergulho em Porto Redondo e lá encontram o espirógrafo e o caranguejo graseola, típico de águas frias.