To help distract Panda from his girl problems, Grizz and Ice Bear treat him to a ride in a limo.
Panda findet heraus, dass Lucy einen neuen Freund hat. Um ihn von seinem Herzschmerz abzulenken, mieten Grizz und Eisbär eine Limousine.
Чтобы помочь Панде отвлечься от проблем с девушкой, Гризз и Белый устраивают для него поездку на лимузине.
Para ayudar a distraer a Panda de sus problemas con las chicas, Pardo y Polar lo invitan a dar un paseo en una limosina.
Per distrarre Panda dai perenni problemi con la "sua" ragazza, Grizz e Orso Bianco organizzano per lui un giro in limousine.
