Genek and Herta are sent on a grueling train ride. Addy escapes Europe by sea. Halina starts a new job in Soviet-occupied Lvov.
Genek und Herta werden auf eine zermürbende Zugfahrt geschickt. Addy flieht auf dem Seeweg aus Europa. Halina tritt eine neue Stelle im sowjetisch besetzten Lemberg an.