Die drei Freundinnen fahren mit der Fußballmannschaft ins Trainingslager. Hiromi macht sich wieder an Yosuke rann und die Liebesengel greifen ein. Da taucht EI- Ei auf, ein Helfer von Portamuso ,und auch der 4. Liebesengel, Salvia, erscheint. Es stellt sich heraus, dass diese ganz anders , als die restlichen Engel ist, denn sie meint ,dass man alle Dämonen töten muss. Doch Wedding Peach schafft es Ei- Ei vor Salvia zu retten und reinigt ihn mit den Wellen der Liebe. Nach den Kampf verlässt Salvia die Gruppe der Engel wieder.
Momoko, Yuri, and Hinagiku secretly follow the soccer team to their training retreat at a hot springs resort. Hiromi latches on to Yousuke, but when he refuses to kiss her, Potamos loses control. Yousuke’s unique energy wave protects him to a certain extent, but Potamos is in rare form and the Love Angels seem to be floundering as they dodge the devil Tamatama’s bombs. Luckily, the Something New tiara reappears along with the fourth Love Angel, Salvia.
Momoko, Yuri e Hinagiku partono in vacanza per le terme in cui vanno anche Yanagiba, Yosuke, Hiromi e la squadra di calcio per il ritiro. Hiromi cerca di stare tutto il tempo sola con Yosuke, rendendo particolarmente triste Momoko.
