Things aren't so sweet at Sweet Times Houston, causing Tim to enlist Charles, Chloe and Monique—with mixed reactions. In St. Louis, there's tension over who's managing Hamburger Heaven, and Miss Robbie throws herself a birthday party and gets a surprise guest.