Der Kampf gegen die Walfänger geht in die nächste Runde. Doch diesmal befindet sich das Schlachtfeld mitten in Europa. Auf den Färöern, einer autonomen Inselgruppe zwischen Island und Norwegen, folgen jedes Jahr viele Menschen einer uralten grausigen Tradition: Hunderte Grindwale werden mit Booten ins flache Wasser vor der Küste getrieben und dort regelrecht abgeschlachtet. Paul Watson und sein Team der Umweltorganisation „Sea Shepherd“ wollen die blutige Hetzjagd im Nordatlantik sabotieren und die Öffentlichkeit auf das erbarmungslose Gemetzel aufmerksam machen. Für die Umweltaktivisten beginnt ein harter Kampf gegen Jahrhunderte alte Traditionen und stolze Inselbewohner. Aber es kommt noch schlimmer: Das so genannte „Grindadráp“ findet in 20 Buchten auf 18 Inseln gleichzeitig statt – kaum möglich also, an allen Fronten gleichzeitig zu kämpfen.
The Faroese have hunted whales here for a thousand years, and in a nation of people bound by a proud tradition, the Sea Sheperds are vastly outnumbered and behind enemy lines. Captain Watson has pulled out all the stops, with a new arsenal of secret weapons, two ships patrolling the coast, and a covert land team working from within. Sparks fly from the moment the activists arrive, as they try to find the whales before the locals do.
Kapteeni Paul Watson ja hänen ympäristöaktivisteista koostuva miehistönsä pyrkivät lakkauttamaan Fär-saarten vanhan perinteen, jossa teurastetaan pallopäävalaita.