Einen Monat später macht Lisa entscheidende Entdeckungen. Sean erhält wichtige Neuigkeiten. Anne, Angela und Marcos werden von der Vergangenheit eingeholt. (Text: Netflix)
A month later, Lisa makes key discoveries and Sean gets big news. The past catches up to a confident Anne, cornered Angela and guilt-ridden Marcos.
Un mois plus tard, Lisa réalise une grande avancée et Sean reçoit une bonne nouvelle. Le passé rattrape Anne, Angela et Marcos, tous animés par des sentiments contrastés.
Un mese dopo, Lisa fa scoperte cruciali e Sean riceve notizie importanti. Il passato bussa alla porta di una Anne fiduciosa, un'Angela in trappola e un Marcos in colpa.
한 달이 지났다. 전환점을 맞이한 에머전, 놀라운 소식을 접한 숀. 강하게만 보이던 앤도, 고뇌에 시달리던 앤절라와 마르코스도, 떠나지 않는 과거 때문에 초조해진다.
Um mês depois, Lisa faz descobertas cruciais e Sean recebe notícias importantes. O passado regressa para atormentar Anne, Angela e Marcos.
Un mes después, Lisa descubre algo valioso y Sean recibe una noticia. El pasado llama a la puerta de una Angela acorralada, de Marcos, que se siente culpable, y de Anne.
Lisa gör viktiga upptäckter och Sean får stora nyheter. Det förflutna hinner ikapp Anne, Angela och Marcos.
Een maand later doet Lisa belangrijke ontdekkingen en ontvangt Sean belangrijk nieuws. Het verleden van Anne, Angela en Marcos komt aan het licht.
Месяц спустя Лиза делает ключевые открытия, а Шон получает большие новости. Прошлое настигает уверенную в себе Энн, загнанную в угол Анжелу и терзаемого чувством вины Маркоса.
Um mês depois, Lisa faz importantes descobertas, e Sean recebe boas notícias. O passado volta para assombrar Anne, Angela e Marcus.
Deutsch
English
français
italiano
한국어
Português - Portugal
español
svenska
Nederlands
русский язык
Português - Brasil
