Die Gebrauchtwagen-Profis feiern ihr 100. Auto mit einer Roadtour. Das Duo wagt sich im Darracq, Baujahr 1903, auf die legendäre Strecke von London nach Brighton. Der Oldtimer ist eines der berühmtesten Filmautos aller Zeiten und sorgte 1953 in dem Streifen "Die feurige Isabella" für Furore. Eine Augenweide in Sachen Automobil. Doch was die Zuverlässigkeit anbelangt, war man damals noch nicht so weit wie heute. Deshalb nimmt Chefmechaniker Edd den Klassiker vor dem Trip gründlich unter die Lupe.
To celebrate their 100th car Mike and Edd restore a Darracq Type L. Will they be ready in time to face their toughest ever test drive – the London to Brighton Run?
Per festeggiare la loro 100esima auto, Mike ed Edd restaurano una Darracq Type L. Saranno pronti in tempo per affrontare il test automobilistico più difficile durante un evento di beneficenza?
今回再生するのは100年以上も前のクラシックカー、ダラックのタイプLだ。博物館に展示されてもおかしくないような車のため、エドが修復するにもパーツがなかなか見つからない。当時の輝きをよみがえらせるのはかなり手がかかりそうだ。この車でロンドンとブライトンの間をテストドライブできるのか？
