Kazamatsuri makes a remarkable new acquaintance in a remarkable way. But, to Fuwa Daichi, the biggest mystery is Kazamatsuri's enthusiasm for soccer, and Fuwa is not one to let a mystery remain unsolved. Meanwhile, the team advisor, Katori, realizing her limits as a coach, tracks down Matsushita Soujyou, who had been so much help to the team in the break between the halves of their game with Musashi no Mori. Despite his obvious interest in the team, something drives him to decline the offer to become their coach.
Sho non può ancora allenarsi con la squadra per via dell'infortunio della partita precedente, ma conosce un tipo strano che, pur non conoscendo il Calcio, para tutti i tiri di Sho, così quest'ultimo si allena per riuscire a segnare al ragazzo che, pur non conoscendo il Calcio, para tutti i tiri di Sho, così quest'ultimo si allena per riuscire a segnare al ragazzo, che dice di chiamarsi Daichi Fuwa, e alla fine ci riesce. Intanto la coordinatrice della squadra di calcio della scuola, Katori, propone a Matsushita di allenare la Sakura Josui, ma questi rifiuta. Nel frattempo Fuwa si iscrive nella squadra di Sho.
