Bij de Brabantse Shannon loopt de spanning hoog op als blijkt dat er twee kapiteins op één schip zijn. De Zeeuwse Grace ontpopt zich tot een ware kluscommandant. En bij Hannah in Nijmegen steekt de jaloezie de kop op, wanneer zij een van haar dates meeneemt op een romantisch uitje naar de milieustraat.