The brothers encounter a shapeshifting demon with a penchant for rock 'n' roll, leading to a high-stakes showdown at a music festival where the line between friend and foe becomes blurred.