The divination story arc begins as the brothers explore the world of the occult, uncovering hidden knowledge and mystical abilities tied to divination.