The brothers investigate a haunted house where trapped spirits are subjected to malevolent forces, uncovering a dark ritual that binds the souls to their torment.