Jeff Corwin heads to metro Miami where he helps relocate wayward gopher tortoises to their new home. Then, he travels to Marco Island, where locals are teaming up to protect adorable burrowing owls. And later, Jeff reunites with the Miccosukee Tribe as they show him traditional fishing techniques.