Stormy attackiert Musa während ihres Auftrittes in der Roten Fontäne Schule und bringt dabei ihren Vater in Gefahr. Aber durch die schnelle Reaktion von Musa und Riven geht alles gut aus und ihr Vater ist schließlich doch einverstanden, dass Musa sich weiter ihrer Musik widmet...
Musa faces her greatest challenge ever when she must face a huge audience including her father but evil crashes the party and Stormy threatens to destroy Musa's father! Music power is put to the ultimate test to save the concert and Musa's beloved father.
Musa est préparé pour chanter à Fontaine Rouge, mais son père s'oppose à son intérêt pour la musique et veut transférer Musa dans une autre école. Stormy retour et attaques le père de Musa pour se venger de la fée.
מוזה מעלה מופע במזרקה האדומה. היא מנסה להרשים את אביה הקשוח, ומקווה להיות אמנית, בדיוק כפי שאימא שלה הייתה. אבל אז, סטורמי פורצת לאולם כדי לחפש נקמה.
Musu čeka veliki nastup na pozornici Crvene Fontane, no njezin posebna večer se pretvori u noćnu moru kada Stormy upadne na koncert te napadne njenog oca.
A Fonterossa si tiene uno spettacolo, in cui si esibisce anche Musa. La ragazza incomincia a esercitarsi, quando riceve la visita del padre Ho-boè, contrario alla carriera musicale della figlia, poiché ritiene la musica responsabile della morte della moglie Wan-nin. Musa, non d'accordo, continua a esercitarsi, e proprio quando è il momento di esibirsi vede con grande sorpresa suo padre in mezzo alla folla. Durante lo show, però, arriva Stormy, in collera per la battaglia persa contro la fata, che prende in ostaggio il padre, ricattandola di combattere.
Musa wil doorgaan als zangeres maar haar vader Ho-Bae, is daar tegen. Hij is bang dat het met Musa net zo zal aflopen als met haar moeder. Maar na een succesvol concert van Musa is hij overtuigd. Een concert overigens, waarbij Stormy probeert alles in het honderd te laten lopen.
Stormy zaatakowała Musę podczas własnego występu w Czerwonej Fontannie. Najbardziej ucierpiał ojciec Musy, ale dzięki Musie, Rivenowi i publiczności wszystko dobrze się skończyło. Zgodził się by jego córka poświeciła się muzyce.
Муза собирается выступить на концерте в Красном Фонтане, но отец Музы не одобряет её занятие музыкой и хочет перевести её в другую школу. Вечером на концерте Муза выступает с сольной песней, в этот момент появляется Сторми, решившая отомстить Музе за вчерашнее, и направляет тёмную магию против её отца. Но Муза просит весь зал начать петь, черпает энергию из всеобщего пения и изгоняет Сторми.
