In vielen Ländern, die seit langem von HIV/Aids betroffen sind, ähneln die Folgen der Epidemie denen kriegerischer Konflikte: Junge Menschen im arbeitsfähigen Alter werden dahingerafft, die Krankenhäuser sind überfüllt, die Landwirtschaft und das Bildungssystem liegen darnieder und Millionen Kinder werden zu Waisen. In der zweiten Folge zum Thema Aids beschäftigt sich MIT OFFENEN KARTEN mit dem Teufelskreis der Immunschwächekrankheit.
In vielen Ländern, die seit langem von HIV/Aids betroffen sind, ähneln die Folgen der Epidemie denen kriegerischer Konflikte: Junge Menschen im arbeitsfähigen Alter werden dahingerafft, die Krankenhäuser sind überfüllt, die Landwirtschaft und das Bildungssystem liegen darnieder und Millionen Kinder werden zu Waisen. In der zweiten Folge zum Thema Aids beschäftigt sich MIT OFFENEN KARTEN mit dem Teufelskreis der Immunschwächekrankheit.
Dans de nombreux pays où le VIH/sida se propage depuis longtemps, l’épidémie s’apparente aux conflits les plus graves : elle tue les jeunes en âge de travailler, surcharge les hôpitaux, sinistre les secteurs de l’agriculture et de l’éducation et fabrique des orphelins. Dans son deuxième volet consacré au sida le Dessous des Cartes démonte les mécanismes par lesquels le sida reconstitue les facteurs qui lui sont favorables.
