Zwar wird Australien oft als „Down Under“ bezeichnet, doch eigentlich liegt es sehr zentral im Pazifikraum. Dank der geographischen Nähe ist China mittlerweile der wichtigste Handelspartner des traditionell auf den fernen Westen ausgerichteten fünften Kontinents. Sehr zum Ärger des langjährigen Verbündeten USA, für den Australien in einer Region mit zunehmendem chinesischem Einfluss ein strategischer Stützpunkt ist. Wird Australien künftig eine westliche oder eine östliche Macht sein? [arte]
Australia is often referred to as "Down Under", but it is actually very centrally located in the Pacific region. Thanks to its geographical proximity, China is now the most important trading partner of the fifth continent, which traditionally focuses on the far west. Much to the annoyance of the long-time ally USA, for whom Australia is a strategic base in a region with increasing Chinese influence. Will Australia be a Western or an Eastern power in the future? [arte]
Historiquement tournée vers l’Occident lointain, sa proximité géographique avec la Chine fait désormais de Pékin son principal partenaire économique. De quoi contrarier l’allié américain pour qui elle est un point d’appui stratégique dans cette région du monde où s’exercent particulièrement les appétits chinois. L’Australie sera-t-elle demain une puissance d’Orient ou d’Occident ?
