Diesmal steht das Team um Jack besonders unter Zeitdruck: Ein Mann, der fieberhaft nach Beweisen für die Unschuld seines Sohnes gesucht hat, verschwindet plötzlich. In zwei Tagen soll sein Sohn wegen Mordes hingerichtet werden. Angeblich hatte der junge Mann ein Ehepaar vor der Augen ihrer Tochter erschossen! Das Team kann nicht ausschließen, dass sich der Vater des Beschuldigten selbst etwas angetan hat - doch sie beginnen auch, an der Schuld seines Sohnes zu zweifeln ...
When a father who goes missing while trying to prove that his son a death-row inmate who is scheduled to die in two days is innocence, The past 11 years of the missing Mans life have been devoted to proving that his son, was wrongly convicted of killing a young married couple in front of their daughter during a convenience story robbery. While the team does not rule out that the despondent man could have brought harm upon himself, the team members find themselves wondering if the man is right about his son innocence.
Kuolemaantuomitun viimeinen vetoomus hylätään ja tuomiolle määrätään täytäntöönpanopäivä. Tuomitun isä on taistellut vuosia poikansa puolesta ja hän katoaa kuultuaan uutisen. FBI:llä on vain muutama päivä aikaa löytää isä ja pelastaa kenties syytön poika.
L'équipe recherche Mark Wilson, un père de famille qui disparaît alors qu'il essayait de prouver l'innocence de son fils, Ricky, un condamné à mort qui doit être exécuté dans deux jours. Les agents pensent qu'il s'est peut être suicidé en désespoir de cause, mais rapidement ils se demandent s'il n'avait pas raison au sujet de l'innocence de son fils...
Jack e gli altri indagano sulla scomparsa di un uomo in preda alla disperazione a causa della sentenza di morte che suo figlio deve affrontare per un omicidio di cui è stato giudicato colpevole undici anni prima. Il padre del detenuto è convinto che suo figlio sia innocente e durante le indagini la squadra comincia a revisionare il vecchio caso per verificare questa teoria; tuttavia la famiglia della bimba uccisa, è determinata a vedere il prigioniero pagare per il dolore che hanno subito.
El equipo de Jack Malone busca a Mark Wilson, desaparecido mientras trataba de probar la inocencia de su hijo Ricky, condenado a morir dos días más tarde acusado de asesinato. Mark había pasado los últimos 11 años de su vida intentando demostrar que su hijo no asesinó a una pareja delante de su hija de 5 años. Los investigadores se preguntan si la investigación que estaba llevando a cabo Mark ha podido ser la causa de su desaparición.
Holdet leder efter Mark Wilson, der forsvandt, mens han forsøgte at bevise sin søn Ricky's uskyld. Ricky er indsat på dødsgangen og skal dø om to dage.
