Woofy se fait harceler par un chien de passage qui lui vole ses os. Il finit par confier son problème à Antoine, qui l’incite à s’affirmer et à se faire respecter. Woofy sort gagnant d’un affrontement avec le molosse. Il est bien content d’avoir confié son problème : à deux, c’est plus facile de trouver une solution !