The babies have to play inside because of a storm. Franny, Kip and Lulu play cowboys, but Bailey's not having fun because he's scared of the thunder.
A causa di una tempesta, i piccoli devono giocare al chiuso. Franny, Kip e Lulu giocano a cowboy, ma Bailey non si diverte perché ha paura dei tuoni.
Les petits doivent jouer à l'intérieur à cause d'un orage. Fanny, Kip et Loulou jouent aux cowboys, mais Bailey ne s'amuse pas parce qu'il est terrorisé par le tonnerre.
