El IAD espera la decisión del comité de disciplina sobre el partido entre Águilas y Átomos. Gabo sospecha de Rodrigo y decide hablar con él. Mientras, Ricky y Dedé investigan por su cuenta. Creen que hay un topo en el IAD. Luca, agobiado, suspende el entrenamiento. Rodrigo niega haber hecho la denuncia, pero cree que el partido estuvo arreglado. Gael y Tomás se acercan cada vez más y Gael enfrenta al padre de su amigo. Alan increpa a Alfonso, convencido de que él está detrás de la denuncia. El comité visita el ISF en busca de respuestas. Rodrigo se encuentra en una encrucijada moral. Los Halcones enfrentan tensiones internas, pero también gestos de unión. Gabo se siente derrotado, hasta que Zoe lo anima a no rendirse. La decisión del comité está por llegar… ¿qué pasará?
The IAD awaits the disciplinary committee's decision on the match between the Eagles and the Atoms. Gabo suspects Rodrigo and decides to talk to him. Meanwhile, Ricky and Dedé investigate on their own. They think there's a spy in the IAD. Luca, overwhelmed, suspends training. Rodrigo denies making the complaint, but he believes the game was rigged. Gael and Tomás get closer and closer and Gael confronts his friend's father. Alan reproaches Alfonso, convinced that he is behind the complaint. The committee visits the ISF for answers. Rodrigo is at a moral crossroads. The Hawks face internal tensions, but also gestures of union. Gabo feels defeated, until Zoe encourages him not to give up. The committee's decision is coming... what's gonna happen?
O IAD aguarda a decisão do comitê disciplinar sobre a partida entre Águias e Átomos. Gabo suspeita de Rodrigo e decide falar com ele. Enquanto isso, Ricky e Dedé investigam por conta própria. Eles acreditam que há um espião no IAD. Luca, sobrecarregado, suspende o treino. Rodrigo nega ter feito a denúncia, mas acredita que o jogo foi manipulado. Gael e Tomás se aproximam cada vez mais e Gael confronta o pai de seu amigo. Alan repreende Alfonso, convencido de que ele está por trás da denúncia. O comitê visita o ISF em busca de respostas. Rodrigo se encontra em uma encruzilhada moral. Os Falcões enfrentam tensões internas, mas também gestos de união. Gabo se sente derrotado, até que Zoe o encoraja a não desistir. A decisão do comitê está chegando... que vai acontecer?
