Sua chegada está próxima. Desde o início, tudo já estava premeditado. Agora a única coisa que resta, é a conclusão do contrato. No último episódio desse arco, acompanhamos nossos detetives retornando à Beira da Lagoa para testemunhar a chegada de um admirável mundo novo.