Sie lassen Tonnen schwere Lasten durch die Luft schweben und platzieren sie zentimetergenau auch in schwierigstem Gelände. Leistungsstarke Schwerlastenhubschrauber sind kleine Wunderwerke der Technik. Jeder neue Auftrag bedeutet neues unbekanntes Gelände. Immer wieder stehen die Hubschrauberteams vor großen Herausforderungen. Die kleinste Unaufmerksamkeit, der geringste Fehler, können fatale Folgen haben. Egal ob im zivilen oder im militärischen Bereich. Um herauszufinden, wie solche Schwerlasttransporte in der Luft funktionieren, besucht X:enius das Hubschraubergeschwader 64 in Brandenburg. Im Flugsimulator lernen Emilie und Adrian, wie man einen Hubschrauber steuert, um dann die Probe aufs Exempel zu machen und selber in die Luft zu gehen.