"Xenius" beschäftigt sich mit der Zukunft des Bauens und besichtigt ein Bauwerk, das Vorreiter der Materialeinsparung war und noch immer in vieler Hinsicht vorbildlich ist: das Zeltdach des Münchener Olympiaparks. Außerdem stellt Architekt Werner Sobek sein Konzept vor, wie man schnell und günstig Häuser bauen könnte: aus fertigen Modulen, hergestellt in der Halle.
Les présentateurs de "Xenius" visitent un ouvrage très particulier : la toiture en Plexiglas qui surplombe une partie du stade olympique de Munich. Sa structure ultralégère prouve que l’on peut bâtir des constructions stables avec très peu de matériaux. Pour remédier à la pénurie de logements, il faudra en effet ériger à l’avenir des habitations plus rapidement et avec moins de ressources.
