何晚，三界皆惧的隐族首领，突然袭击了天宫。至尊神南泽前来迎战。为了保护南泽，玉芝瑶这位玉生仙子不惜以身相救。当她与何晚即将同归于尽时，意外重生。玉芝瑶误入何晚体内重生。重生后，何晚的隐力大受损伤。西海隐卫廷昭前来助何晚恢复隐力。从此，芝瑶被迫踏上两面女首领的道路，对外威严庄重，对君王却温柔妩媚。
He Wan, the leader of the Hidden Clan feared by all three realms, suddenly attacked the Heavenly Palace. The Supreme God Nan Ze came to fight. To protect Nan Ze, the jade-born fairy Yu Zhiyao risked her life to save him. When she and He Wan were about to perish together, she was unexpectedly reborn. By mistake, Yu Zhiyao was reborn into He Wan’s body. After the rebirth, He Wan’s Hidden Power was greatly damaged. Ting Zhao, the Hidden Guard of the West Sea, came to help He Wan recover her Hidden Power. Since then, Zhiyao was forced to walk the path of a two-faced female leader, appearing majestic to others while being charming before the king.
He Wan, líder del temido Clan Oculto, atacó repentinamente el Palacio Celestial, enfrentándose al Supremo Dios Nan Ze. La hada jadeína Yu Zhiyao arriesgó su vida para proteger a Nan Ze y, cuando ambos estaban a punto de morir, Yu Zhiyao renació inesperadamente, pero por error en el cuerpo de He Wan. Tras este renacimiento, el Poder Oculto de He Wan quedó gravemente dañado. Ting Zhao, el Guardián Oculto del Mar Oeste, llegó para ayudar a He Wan a recuperar su poder. Desde entonces, Zhiyao se vio obligada a llevar una doble vida como líder: mostrando majestuosidad ante los demás y siendo encantadora frente al rey.
