Os meninos encontram a barraca das meninas no acampamento. Nanda se preocupa com o que Daniel vai pensar. Valéria descobre sobre o passeio e envenena Daniel.
The boys find the girls' tent at the camp. Nanda worries about what Daniel will think. Valeria finds out about the trip and poisons Daniel.
