Drica conta a Gui que Nanda mentiu e ele desiste de viajar. Gui surpreende Nanda. Cabeção fica amigo de Pedro. Julia e Pedro se encontram pela primeira vez.
Drica tells Gui that Nanda lied and he gives up on traveling. Gui surprises Nanda. Cabeção becomes friends with Pedro. Julia and Pedro meet for the first time.
