Paige drags Sheldon to a college party and Missy gets caught in a lie.
Paige arrasta Sheldon para uma festa da faculdade e Missy é pega em uma mentira.
Paige slæber Sheldon med til en universitetsfest, og Missy bliver taget i at lyve.
Paige zatáhne Sheldona na večírek bratrstva a Missy je přistižena při lži.
Пейдж тащит Шелдона на вечеринку в колледже, и Мисси уличают во лжи.
Paige arrastra a Sheldon a una fiesta univesitaria. Missy no es capaz de mantener una mentira por mucho tiempo.
Paige drar med Sheldon på en collegefest och Missy blir påkommen med en lögn.
Sheldon, non riuscendo a dormire per il rumore provenire dalla stanza vicina alla sua, va a lamentarsi e scopre che tra i partecipanti alla festa c'è Paige che gli racconta di non avere amici, di aver lasciato l'università e per questo di bere; così il ragazzo, per aiutarla, la segue ad una festa di una confraternita dove trova sua sorella, che ha mentito ai genitori su dove fosse, che dà una mano al fratello nell'accudire una ormai ubriaca Paige.
Als sich Sheldon im Studentenwohnheim über eine Party beschweren will, entdeckt er dort seine alte Freundin Paige. Zu seiner Verwunderung trinkt sie Bier und macht sich auf den Weg zur nächsten Feier. Sheldon begleitet sie, um auf sie aufzupassen. Vor Ort stellt er aber erschrocken fest, dass Paige nicht die Einzige ist, die sich heimlich auf die Party geschlichen hat: Missy ist ebenfalls dort. (Text: ProSieben Fun)
Sheldona u studentskom domu prvo iznenadi stara prijateljica, a zatim on nevoljko završi na svojem prvom studentskom tulumu. Mary i George uhvate Missy u laži.
Paige elrángatja magával Sheldont egy fősulis bulira. Missyt hazugságon kapják.
Sheldon eski bir arkadaşını yurt odasında görünce şaşırır ve kendini istemeden de olsa ilk partisinde bulur. Mary ve George, Missy'nin bir yalanını yakalar.
Paige entraîne Sheldon à une fête universitaire et Missy se fait prendre en train de mentir.
