Salamander and his followers come up with a plan by using Rinko to get information on the idol. Akutabe, aware of their plan meets with the idol privately and begins to flirt with her to make Undine jealous and activate her Jealousy ability, turning the idol into a hideous manlike person. When Okada finally meets her, he is too disgusted to approach her, and Akutabe gets ready to apprehend the demons. The three demons try to flee, but are captured rather easily. He then makes Undine happy to undo what was done as a result of her jealousy. He then cryptically tells Okada that as a result of his actions, he will soon be punished by the grimoire before leaving the stalker to his fate. At the office Rinko, now no longer influenced by Salamander, asked what will happen to Okada, but Akutabe simply warns her to be aware that she should be careful when dealing with demons. Akutabe then proceeds to violently punish Azazel and Beelzebub for their treachery along with Salamander.
芥辺を裏切りサラマンダー側についたアザゼルとベルゼブブは、岡田とヘビちゃんをくっつけようと画策。サラマンダーの能力によって正常な判断ができなくなっている佐隈を、芥辺の元にスパイとして潜入させようとする。
こうして事務所に戻ってきた佐隈だが、なぜか芥辺からのお咎めはなし。代わりに芥辺が召喚した半魚人型悪魔・アンダインの“嫉妬”にさらされることになる！
