While hunting down the source of the demonic power, Sariel is waylaid and forced into the same bar where Sakuma, the demons and the client are drinking. Sakuma continues to extort the client for their fee, while Azazel is angry that she is using Beelzebub's powers more than his. Beelzebub points out to Sakuma that they should send back Moloch, who is on the edge because he has no outlet to use his powers. The client accidentally angers Moloch by spitting out some beef jerky, but before an enraged Moloch can attack him, the client mistakes Moloch for a soft toy. In the confusion, Moloch's grimoire falls into Sariel's hands, and the angel reveals himself and flies up to heaven with the book, to the horror of the demons. As his grimoire reaches heaven, Moloch then disappears forever, and a tearful Azazel and Beelzebub weep for his loss. Sakuma is touched by the emotions displayed by the demons. The next day, Sakuma returns to work and is overjoyed to see Moloch in the office. But it turns out to be a stuffed toy created by their former client, which is then gleefully destroyed by Azazel and Beelzebub.
悪魔が人間社会に干渉するのを防ぐため、グリモアを回収して悪魔を消滅させることを仕事としている天使。そんな天使の１人であるサリエルは、悪魔を探して渋谷の街を徘徊するうちに客引きに引っかかり 、あるバーに入店する。そこには、支払いをバックレようとした依頼主に絡みながら、グリモア片手にボトルをラッパ飲みする佐隈の姿があった！
