太陽の身体に咲く桜から万花繚乱を調べるべく、六美は太陽の身体をくまなく検査することに。兄妹たちの力を借りて全身を調べていくが、観測される太陽の能力は普段とは段違いのものだった！その三日後、すっかり元気になった太陽のもとに二刃が訪れる。パソコンを直して欲しいそうだが、不思議なエラーに太陽にもお手上げ。今後のためにも自分で直せるようになりたい二刃は四怨を頼るが、修理するだけで直し方を教えてくれず…。
Mutsumi tests Taiyo’s surging powers while Futaba fails to learn tech skills from Shion.
Para saber más sobre la Floración Profusa de las Diez Mil Flores, que hace brotar cerezos en el cuerpo de Taiyo, Mutsumi lo somete a exámenes exhaustivos con sus hermanos. Sus poderes están por las nubes en comparación con sus estadísticas normales. Tres días después, Futaba visita a Taiyo, ya recuperado, para que arregle su computadora, pero ni él puede solucionar los extraños errores. Con la esperanza de aprender, Futaba le pide ayuda a Shion, pero él solo la arregla sin enseñarle nada.
Para saber mais sobre o Florescimento Profuso das 10.000 Flores, que faz o corpo de Taiyo se cobrir de flores de cerejeira, Mutsumi o submete a uma bateria de exames. Com a ajuda dos irmãos, ela descobre que os poderes dele estão nas alturas! Três dias depois, Futaba visita Taiyo, já recuperado, e pede que ele conserte seu computador, mas nem ele entende os erros bizarros da máquina. Na esperança de aprender, Futaba recorre a Shion, que conserta tudo sem ensinar nada a ela.
Pour étudier la Floraison des dix mille fleurs qui couvre le corps de Taiyo de fleurs de cerisier, Mutsumi lui fait passer des examens approfondis. Avec l'aide de sa fratrie, elle l'ausculte de la tête aux pieds, mais ses pouvoirs dépassent l'entendement ! Trois jours plus tard, Taiyo est rétabli et reçoit la visite de Futaba. Elle lui demande de réparer son ordinateur, mais même Taiyo sèche face aux bugs étranges. Futaba demande alors à Shion de lui apprendre, mais il se contente de tout réparer sans rien lui expliquer.
Um mehr über die „Üppige Blüte der zehntausend Blumen“ zu erfahren, die Kirschblüten auf Taiyos Körper sprießen lässt, unterzieht Mutsumi ihn mehreren Tests. Mit ihren Geschwistern findet sie heraus: Seine Kräfte sprengen alle Skalen! Drei Tage später bittet Futaba den erholten Taiyo, ihren Computer zu reparieren. Doch selbst er ist bei den seltsamen Fehlern ratlos. Futaba will es künftig selbst können und fragt Shion um Hilfe, doch der repariert das Gerät nur, ohne ihr etwas zu erklären.
