あやめが美恵から包丁を奪い事なきを得たが、美恵はこの事件で辞めさせられそうになる。しかし尾崎が美恵を必死でかばい三日の謹慎処分で済んだ。尾崎は落ち込む美恵を、優しくなぐさめる。翌日、仲居たちはあやめに「客獲得のための工夫を」と言われる。泉は客の名をいち早く覚え、あやめに褒められる。そんな中、旅館に友乃の別れた夫・小林（黒川慶一）が来る。友乃は理沙の親権のことで彼と争っているのだ。翌日、富士子は順平から再び別れ話をもちかけられる。しかしそれをゆりが聞いてしまった。悲しむゆりの姿を見た尾崎は、ゆりのためにも富士子は順平とよりを戻した方が良いのではと思い始める。そして尾崎は富士子を諦めようと美恵からのデートの誘いを受け入れる。