鷹宮清人は《ハーフ・ドラゴン》でE4の研究開発を行っていた。組織から資金を提供された《明星の帳》卿は、城内でE4の適応実験を繰り返していたのだ。さらにヤシロは7年前、城ヶ峰の身に起こった衝撃的な事件について知る。東京に戻ったヤシロ一行は、戦場と化した街に降り立った。《嵐の柩》卿が消えたことで、勢力拡大を企む他の魔王たちが次々と抗争を起こしていたのだ。ヤシロは弟子たちに告げる。「稼ぎ時だ」――
Burdened with new information from the mission to Hokkaido, Yashiro returns to find Tokyo a warzone.
Yashiro e suas aprendizes se preparam para retornar a uma Tóquio devastada.
De retour à Tokyo, Yashiro doit envisager la suite des opérations.
Yashiro jagt Sturmsarg nach, während Tōkyō im Chaos versinkt und alte Wahrheiten ans Licht kommen.
Al loro ritorno dall'Hokkaido, Yashiro e le ragazze trovano Tokyo nel caos più totale.
Tras conseguir información importante en Hokkaido, Yashiro vuelve a Tokio y se encuentra una guerra abierta.
الكشف عن بعض المعلومات حول مُعلّم ياشيرو وابنته جوغامين. ياشيرو يجمع تلميذاته تحضيراً لإيقاف فوضى ملوك الظّلام
