לאחר שסדר פסח נהרס, אביאל ואבישג מוצאים נחמה מחוץ לבית. ויויאן ואלברט מחליטים לחנך את אביאל ומירי, ונועלים אותם בחדר האמבטיה בזמן ששאר בני הבית הולכים ליום כיף בקאנטרי.
