Po upadku ze schodów Karolina przebywa w szpitalu. Ma żal do Radka i nie chce go widzieć. Telefon Moniki z dowodem zdrady Marcela trafia w jego ręce. Radek jest załamany faktem, że prawda o zdradzie mężczyzny nigdy nie wyjdzie na jaw. Kuba radzi przyjacielowi, by dał ukochanej żyć tak, jak ona chce. Klara ponownie stara się zbliżyć do Radka, jednak on ją odrzuca. Przekonana przez Sonię Jowita postanawia dać Tymonowi jeszcze jedną szansę. Kiedy Karolina wraca wcześniej z kliniki do domu, zastaje Marcela i Klarę razem w łóżku.