ナツ子は最後の街の預言者バオバブ様にナインソルジャーへの加入を打診されるも、ルークと仲違いして決裂。現実に戻る方法を考えるナツ子だが、映画「滅びゆく物語」の展開で最後の街が再びピンチになることを思い出し、現実に戻れないとしたら死んでも守らなければならないものがあることに気付く…。
The prophet of the Last Town, Elder Baobab, decides that Natsuko should join the Nine Soldiers, but her and Luke are at odds. Natsuko tries to figure out a way back home, but then remembers what happens next in "A Tale of Perishing" and realizes everyone's in danger again.
Risvegliatasi nel mondo di "Storia di un crollo", Natsuko fatica ad ambientarsi: Luke e gli altri non credono alla sua storia e la magia sembra averla abbandonata. La ragazza vorrebbe tornare a casa, ma una nuova minaccia incombe sulla città.
Transportée malgré elle dans le monde de son film de cœur, l'animatrice Natsuko Hirose peine à se faire accepter de ses personnages principaux. Le désir de retourner dans la réalité se fait de plus en plus fort, mais elle n'a aucun indice sur comment faire.
Natsuko tenta entender como foi parar em Um Conto de Destruição. Luke e os Nove Soldados ficam desconfiados quando ouvem a sua história.
Nachdem Natsuko die Letzte Stadt und auch Unios Leben gerettet hat, wacht sie in der Residenz der Helden auf. Dort kocht ihr Luke etwas zu essen und die beiden kommen ins Gespräch.
Natsuko Hirose está ahora en el mundo de una película de animación. ¿Podrá volver a casa o tendrá que usar su experiencia como animadora para ayudar a los personajes de la historia?
나츠코는 최후의 마을의 예언자 바오밥에게 나인 솔저 가입을 권유받지만, 루크와 사이가 틀어져 헤어진다. 현실로 돌아갈 방법을 고민하던 나츠코는 영화 '멸망하는 이야기'의 전개로 마지막 도시가 다시 위기에 처한 것을 떠올리고, 현실로 돌아갈 수 없다면 죽더라도 꼭 지켜야 할 것이 있다는 것을 깨닫는데...
