ナツ子は、この世界が急速に映画「滅びゆく物語」の展開に修正されていることに気付く。
一方、ルークは街の人たちのために勇者として気丈に振る舞う。そんなルークを心配するユニオ。メメルンは何やら怪しい儀式を行おうとしていた。
そして街ではナツ子が描いたものがヴォイドになっているという噂が流れていて…。
Rumors start to spread about Natsuko which leads the people of the Last Town to turn on her.
Après la tragédie, Natsuko ne sort plus de sa chambre, incapable de savoir que faire. Mais la ville bruisse en son absence…
Quando gli ultimi void assumono l'aspetto delle creazioni di Natsuko, in città si sparge voce che la giovane artista sia una traditrice.
Eine Trauerfeier wird abgehalten, um die Gefallenen der letzten Schlacht zu ehren. Auch bei Natsuko hat der letzte Kampf Spuren hinterlassen.
Los dibujos de Natsuko se están convirtiendo en Vacíos que atacan incesantemente.
나츠코는 이 세계가 빠른 속도로 애니메이션 '멸망하는 이야기'의 전개대로 수정되고 있다는 것을 깨닫는다. 한편, 루크는 마을 사람들을 위해서 용사로서 굳세게 행동했다. 그런 루크를 걱정하는 유니오. 메메룬은 어딘가 수상한 의식을 시도하려 하고 있었다. 그리고 마을에서는 나츠코가 그린 것이 보이드가 된다는 소문이 퍼지기 시작했는데...
