宿敵である唐傘の付喪神を『婚礼調度』『雅楽寮』と共に討伐することに成功した兵馬であったが、まだ心に疑問が残る。そんな中、長月家で外敵の侵入を防ぐために結界を張っていた匣が襲撃されてしまった影響でぼたんが倒れてしまう。屋敷も一部崩壊してしまい門守家に世話になることとなった兵馬と長月家一同。兵馬は早速に椿からデートのお誘いを受けるが断る。その事で門守家の長男である松太、次男である梅吉を憤慨させてしまい5時間説教を受けるハメに……。ようやく目を覚ましたぼたんの様子を見に行く兵馬は思いを打ち明けられる――。
The fallout from the battle with the paper umbrella forces Hyoma to face a difficult truth in order to unlock his true power.
L’attaque de l’Ombrelle et de ses probables acolytes contre les Nagatsuki a envoyé Kushige au tapis, privant Botan de sa protection. Cette dernière se repose par ailleurs à l’infirmerie. Dans ce chaos, les pontes des saenome et des tsukumogami supérieurs s’organisent pour gérer la situation. Hyôma, quant à lui, commence à comprendre que ses objectifs personnels ont été bouleversés…
Depois dos eventos com a sombrinha de papel, Hyoma, Botan e companhia precisam se reorganizar.
효마는 자신의 숙적인 종이우산 츠쿠모가미를 '혼례 도구' '가가쿠료'와 함께 토벌하는 데 성공했으나, 아직 마음속에 의문이 남아 있었다. 그런 가운데 나가츠키 집안에 외적이 침입하는 걸 막기 위해 결계를 치고 있던 쿠시게가 습격당한 영향으로 보탄 또한 쓰러지고 말았다. 집 또한 일부가 붕괴되어 효마 일행은 카도모리네에서 신세를 지게 되었고, 효마는 곧바로 츠바키로부터 데이트 신청을 받았지만 거절했다. 이 사실을 츠바키의 오빠들이 알게 되자 그들은 분개해서 5시간에 걸쳐 설교를 해댔고. 드디어 눈을 뜬 보탄을 보러 간 효마는 자신의 진심을 털어놓았는데...
Nach dem Angriff auf das Anwesen der Nagatsukis kommen Botan und die anderen bei den Saenome Kyotos unter. Kadomori bestelle Hyoma, Botan und Haori zu sich, um mit ihnen über das weitere Vorgehen zu besprechen.
Aunque Hyoruma logró subyugar a su némesis Karagasa Tsukumogami junto con los "Mobiliarios de boda" y el "Dormitorio Gagaku", aún quedan dudas en su mente. Mientras tanto, la caja que se había instalado como barrera en la familia Nagatsuki para evitar invasores extranjeros fue atacada y Botan se derrumbó. Parte de la mansión también se derrumbó, y Hyoruma y toda la familia Nagatsuki quedan al cuidado de la familia Kadonori. Hyoma recibe inmediatamente una invitación de Tsubaki para una cita, pero él la rechaza. Esto enfurece a Matsuta, el hijo mayor de la familia Kadonori, y a Umekichi, el segundo hijo, y terminan siendo sermoneados durante cinco horas. Hyōma va a ver a Botan, quien finalmente se ha despertado y puede confesarle sus sentimientos.
