Eddy made a wooden board for his friends. Curious Pororo was just too happy and anxious to wait for the rest of his friends to arrive, and heads off to the mountains ahead. When the friends came they saw Pororo…flying? What happened? Did Pororo learn how to fly?
에디가 친구들에게 주려고 나무보드를 만들었대요. 너무나 기쁜 나머지, 호기심 많은 뽀로로는, 친구들이 채 다 모이기도 전에, 나무보드를 들고 먼저 산으로 뛰어올라갔답니다. 뒤따라 언덕을 올라가던 친구들은 머리 위로 날아가는 뽀로로를 보게 되었는데요. 이게 어떻게 된 거죠? 정말 뽀로로가 날게 된 걸까요?