Sofia und Amber besuchen ihren Freund Prinz Zandar in seinem Königreich Tangu mitten in der Wüste. Sofia überredet die nicht besonders risikofreudige Amber, etwas Neues auszuprobieren und auf einem magischen, fliegenden Teppich zu reiten. Aber der wilde, ungezähmte Teppich geht in der Wüste verloren und so wird Sofias und Ambers Reise zu einem spannenden Abenteuer. Nicht zuletzt durch die unerwartete Hilfe von Prinzessin Jasmin, erkennt Amber dann doch, dass es nicht nur wichtig sondern sogar lustig sein kann, neue Sachen auszuprobieren.
Sofia and Amber visit Prince Zandar in the kingdom of Tangu but get lost on a magic carpet. Along the way, Sofia and Amber meets Princess Jasmine.
Invitées au royaume de Tangu par le prince Zandar, Ambre et Sofia décident de voyager en tapis volant. Elles s’égarent dans le désert et désespèrent lorsqu’apparaît la princesse Jasmine .
כל הנסיכים והנסיכות מוזמנים לביקור בטנגו, הממלכה של זנדר. ההפתעות שזנדר מכין מרשימות, כמו תמיד, כשאחת מהן היא תעופה בשטיח מעופף. סופיה ואמבר מתקשות לרסן את השטיח שלהן.
映画「アラジン」のジャスミンが登場！ソフィアたちはザンダーに招待され、砂漠の中のタングー王国へやってきた。ザンダーは各国のプリンセスや王子たちを呼んで、いつもびっくりするような楽しいことを用意しておいてくれる。今回は空飛ぶ魔法の絨毯でタングー山へ行き、盛大なパーティーをするという。魔法の絨毯に乗ったことのないアンバーは怖がるが、ソフィアはアンバーを説得し、二人で一緒に絨毯に乗った。だが・・・。
Pins Zandar nodigt zijn koninklijke vrienden uit voor een dagje in zjn koninkrijk Tangu. Als Amber en Sofia wegvliegen op een wild tapijt beleven ze hun eigen avontuur. Met de hulp van prinses Jasmine komen ze veilig op de plaats van bestemming.
