A slumber party quiz sparks intrigue, uncertainty and an awkward beginning for Claudia and Mallory. Elsewhere, Kristy learns to let go of control.
À la soirée pyjama, les filles font un test de personnalité qui sème le doute et crée un malaise entre Claudia et Mallory. Kristy va devoir apprendre à déléguer.
Un test durante il pigiama party suscita interesse e incertezza, ma complica il rapporto tra Claudia e Mallory. Kristy impara a delegare.
Ένα παιχνίδι ερωτήσεων σε ένα πιτζάμα πάρτι οδηγεί σε ίντριγκα, αβεβαιότητα και μια αμήχανη αρχή για τις Κλόντια και Μάλορι. Παράλληλα, η Κρίστι μαθαίνει να χαλαρώνει.
Un cuestionario en una fiesta de pijamas suscita intriga, incertidumbre y un incómodo comienzo para Claudia y Mallory. Kristy aprende a delegar sus tareas.
Während einer Übernachtung macht der Club ein Persönlichkeitsquiz und Mallory ist fassungslos, als sie erfährt, dass sie nirgendwo hineinpasst. Kristy wird nach der Übernachtung krank und muss sich im Bett ausruhen. Claudia freut sich darauf, als Clubpräsidentin einzuspringen, ist aber überrascht, als sie sieht, dass Kristy Dawn gebeten hat, die Präsidentin für diese Woche zu sein. Dawn schlägt einige Änderungen im Club vor, darunter die Zahlung eines Prozentsatzes der Einnahmen als Clubgebühren und die monatliche Spende eines Teils der Einnahmen für wohltätige Zwecke, was die Clubmitglieder mit gemischten Gefühlen sehen. Claudia und Mallory beschließen derweil, Mallorys Geschichten gemeinsam in Kinderbücher zu verwandeln.
