봄의 왈츠

On a remote island, two young children forge a deep and lasting bond of friendship. One day the girl falls ill, and the boy mysteriously disappears. Fifteen years later, Jae-Ha, a cold and stern but brilliant pianist, crosses paths with warm and beautiful Eun-Young who reminds him of his childhood sweetheart. Meanwhile, Phillip, Jae-Ha's manager, is also interested in Eun-Young, and businesswoman, Yi-Na, seeks to reunite with a childhood sweetheart of her own. Set in Austria and South Korea, the path to love is strewn with complications, misunderstandings, and secret identities.

Sur une île isolée, deux jeunes enfants tissent un lien d'amitié profond et durable. Un jour, la fille tombe malade et le garçon disparaît mystérieusement. Quinze ans plus tard, Jae-Ha, pianiste froid et sévère mais brillant, croise la route de la chaleureuse et belle Eun-Young qui lui rappelle son amour d'enfance. Pendant ce temps, Phillip, le manager de Jae-Ha, s'intéresse également à Eun-Young, et la femme d'affaires, Yi-Na, cherche à retrouver son amour d'enfance. Situé en Autriche et en Corée du Sud, le chemin de l'amour est semé de complications, de malentendus et d'identités secrètes.

Su un'isola remota, due bambini stringono un legame di amicizia profondo e duraturo. Un giorno la ragazza si ammala e il ragazzo scompare misteriosamente. Quindici anni dopo, Jae-Ha, un pianista freddo e severo ma brillante, incontra la calda e bella Eun-Young che gli ricorda il suo amore d'infanzia. Nel frattempo, anche Phillip, il manager di Jae-Ha, è interessato a Eun-Young, e la donna d'affari, Yi-Na, cerca di riunirsi con una sua fidanzata d'infanzia. Ambientato in Austria e Corea del Sud, il percorso verso l'amore è disseminato di complicazioni, incomprensioni e identità segrete.

외딴 섬에서 어린 두 아이가 깊고 지속적인 우정의 유대를 형성합니다. 어느 날 소녀는 병에 걸리고 소년은 신비롭게 사라집니다. 15 년 후, 차갑고 단호하지만 뛰어난 피아니스트 재하가 어린 시절의 연인을 떠올리게하는 따뜻하고 아름다운 은영과 길을 건넌다. 한편 재하의 매니저 필립도 은영에게 관심이 있고, 사업가이나는 어린 시절의 연인과 재결합을 모색한다. 오스트리아와 한국을 배경으로 한 사랑의 길은 합병증, 오해, 비밀 정체로 가득 차 있습니다.

在一個偏遠的島嶼上，兩個年幼的孩子建立了深厚而持久的友誼。有一天，女孩生病了，男孩神秘地消失了。十五年後，冷酷嚴厲但才華橫溢的鋼琴家在河與溫暖美麗的恩英相遇，恩英讓他想起了他的青梅竹馬。與此同時，Jae-Ha 的經理 Phillip 也對 Eun-Young 感興趣，女商人 Yi-Na 試圖與她自己的青梅竹馬重逢。以奧地利和韓國為背景，通往愛情的道路充滿了複雜性、誤解和秘密身份。

En una isla remota, dos niños pequeños forjan un lazo de amistad profundo y duradero. Un día, la niña enferma y el niño desaparece misteriosamente. Quince años después, Jae-Ha, un pianista frío y severo pero brillante, se cruza con la cálida y hermosa Eun-Young, quien le recuerda a su amor de la infancia. Mientras tanto, Phillip, el manager de Jae-Ha, también está interesado en Eun-Young, y la empresaria, Yi-Na, busca reunirse con una novia de la infancia. Ambientada en Austria y Corea del Sur, el camino hacia el amor está plagado de complicaciones, malentendidos e identidades secretas.