Rouen, XVIème siècle. Colombe et Just sont engagés dans une expédition qui doit permettre à la France de s'installer au Brésil et contrer la puissance des Portugais. Au milieu de luttes entre catholiques et protestants de la mission, le déchirement de Colombe et Just, elle attirée par les indiens indigènes, lui par une réplique de notre civilisation...
Uma história de amor e a tentativa, sem sucesso, da Coroa Francesa conquistar o Brasil aos portugueses, no século XVI
A ação decorre em 1564 e recorda a invasão do Brasil pelos franceses, que traçaram planos para estabelecer uma colónia na baía de Guanabara, sob a alçada do império português. O português João da Silva (Joaquim de Almeida), instalado no seu forte e rodeado de Índios e soldados ao seu
serviço, torna-se o maior obstáculo ao plano de Colonização dos franceses, mergulhados em guerras religiosas, de crenças e de poder. Uma história de proporções épicas sobre as origens do pensamento Imperialista.
Uma coprodução França/Brasil/Portugal com a participação da France2, TV Globo e RTP.